Un anello arancione come punto! Ordine Speciale [ALLEX] Forbici
Dalla città di Seki, prefettura di Gifu, una regione rinomata a livello mondiale come città delle lame, proviene [Hayashi Hamono], un produttore specializzato in lame con oltre 70 anni di storia.
Abbiamo ordinato appositamente la loro opera rappresentativa, le forbici da ufficio premiate con il Good Design Award [ALLEX], da questa azienda, che si occupa anche di strumenti medici.
■ Punti Ordine Speciale
Anello Arancione: Abbiamo seguito il colore aziendale [BEAMS] e commissionato un anello arancione originale (normalmente si usa un anello nero).
Incisione del logo: Il logo [BEAMS JAPAN] è inciso sulla lama. Il logo [ALLEX], normalmente sulla superficie, è posizionato sul retro.
Questo articolo combina la tecnologia di una delle tre principali aree di produzione di lame al mondo con un design moderno, rendendolo un pezzo da custodire per gli anni a venire.
[BEAMS GIAPPONE]
Giappone, che vanta tradizione, standard e sottocultura. Prodotti con tecnologia e design, arte, musica, cucina e specialità – un luogo dove la sensibilità giapponese prende vita in oggetti, eventi e persone. Un posto come questo renderebbe il Giappone più piacevole e sicuramente connetterebbe il mondo. [BEAMS], che si è evoluto come negozio di cultura, ha creato una base che guarda al Giappone, raccoglie il potere delle persone e illumina ancora di più il suo valore.
・[Paese di Origine]: Fatto in Giappone
・[Specifiche del prodotto]: TAGLIA:- Lunghezza: 13,5 centimetri
【Compatibilità di tensione】
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, tenere presente che sono progettati per le specifiche di tensione giapponesi (90-110 V), quindi se li si utilizza con una tensione diversa, potrebbe verificarsi un malfunzionamento.
【Tipo di spina】
I nostri prodotti utilizzano tipi di spina giapponesi (Tipo A o B).
Se necessario, utilizzare un adattatore di conversione.
【Nota importante su trasformatori e adattatori】
Un trasformatore regola la tensione in base alle esigenze del dispositivo.
Un adattatore di conversione modifica solo la forma della spina e non regola la tensione.
L'utilizzo di un solo adattatore di conversione senza trasformatore può danneggiare il prodotto.
【Responsabilità】
Non siamo responsabili per malfunzionamenti o danni causati da un uso improprio, come ad esempio l'utilizzo del prodotto senza trasformatore.