Repair Rescue Treatment [Official] &be (Renewed)

Voltage Compatibility】 When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.

【Plug Type】 Our products use Japanese plug types (A or B type). Please use a conversion adapter if necessary.

【Important Note on Transformers and Adapters】 A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements. A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage. Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.

【Liability】 We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer. ◆Selective repair with damage-sensing polymers* ◆Reduces frizz and leaves hair soft and shiny ◆Natural gentleness for hair and scalp * Caesalpinia spinosa hydroxypropyltrimonium chloride (repairing ingredient) After shampooing, lightly remove excess water, take an appropriate amount in your hand, and apply it thoroughly to your entire hair before rinsing. ＜Precautions for Use＞ ○ If the cosmetic product does not suit your skin, that is, in the following cases, discontinue use. Continuing to use the cosmetic product may worsen the symptoms, so it is recommended that you consult a dermatologist. (1) If any abnormalities such as redness, swelling, itching, or irritation appear during use. (2) If any of the above abnormalities appear on the skin to which the product was applied after exposure to direct sunlight. ○ Be careful not to get it in your eyes. If it gets in your eyes, rinse immediately without rubbing. If you feel a foreign body sensation in your eyes, consult an ophthalmologist. ＜Precautions for Storage and Handling＞ ○ Keep out of reach of infants and children. ○ Do not store in direct sunlight or in extremely hot or cold places. ○ Always close the cap tightly after use. ○ Use as soon as possible after opening. No more worrying about frizz and flyaways. A new CMC-focused damage care treatment is born.