Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
[New Technology Inspired by Skincare] For over 140 years, our scientists have been researching hair as experts, and have developed AHA (*2) and OMEGA-9 (*3) as a new technology. The special combination of AHA, which strengthens the inside of the hair (*1), and OMEGA-9, which supports the hair's protective function, is designed to provide ideal repair that you can see and feel. *1 By repair
AHA (*2): Strengthens the inside of the hair. It works on the bonds inside the hair, and is an organic acid small enough to penetrate to the deepest hair fibers, strengthening the inside of the hair (*1). *2 AHA - Alpha Hydroxy Acid (Malic Acid: Hair Repairing Ingredient)
OMEGA-9 (*3): Supports hair protection. It coats the surface of the cuticle and acts on the outside of the hair fibers. Lipids identical to the fatty acids contained in hair penetrate between the cuticles, replenishing lipids and supporting hair protection. *3 OMEGA-9 (oleic acid: hair protection ingredient)