【Important Notice for International Buyers – Tomoayax Premium Audio Hi-Fi Japan】
■ Voltage Compatibility
This product is designed exclusively for use in Japan (AC 100V, 50/60Hz).
Many regions use 120V or 220–240V.
Using this product without a proper transformer in such voltage environments may result in malfunction, overheating, or serious and irreversible damage.
■ Plug Type
This product uses a Japanese plug (Type A or B).
A plug adapter may be required depending on your region.
■ Transformer Requirement (Very Important)
A transformer is required for safe use.
A plug adapter only changes the plug shape and DOES NOT convert voltage.
Using this product without a transformer may cause serious and irreversible damage.
■ Buyer Responsibility
As this is high-end audio equipment, the buyer is fully responsible for confirming compatibility with their local voltage (100V / 120V / 220–240V) and usage environment before purchase.
■ No Return / No Refund Policy
We do NOT accept returns or refunds for:
・Voltage mismatch (including 120V and 220–240V environments)
・Use without a transformer
・Plug incompatibility
・Damage caused by improper setup or usage
■ Liability
We are not responsible for any damage, malfunction, or performance issues caused by improper use or incorrect voltage conditions.
■ Final Notice
Please ensure full understanding of the above before purchasing.
Use only under the correct voltage environment.
Set of 4 plugs; plug inner diameter (cable insertion point): 3.18mm
Connector shape: Straight pin plug for push-type speaker terminals
★We handle returns, refunds, and exchanges promptly and honestly in case of initial defects or other issues. If you have any problems with the product, please do not hesitate to contact us.
*As this is an imported product, there may be some minor stains, but this will not affect its use. Thank you for your understanding.
Push-type terminals, which use springs to hold cables in place, cannot be used with banana plugs or Y-lugs/spade lugs, but this solves that problem! Simply attach this plug to your speaker cables for easy plugging and unplugging!
Rimborso per mancata consegna
