[Informazioni sul prodotto]
Marca :
Materiali : ceramica
[Descrizione del prodotto]
・Affidabile pentola per riso Banko-yaki di produzione giapponese, realizzata a Yokkaichi, Prefettura di Mie.
-Un articolo standard per pentola del riso che ha una struttura a doppio coperchio che non richiede sigillatura e consente di cuocere riso soffice in 30 minuti.
・Le proprietà di accumulo del calore uniche dei vasi di terracotta manterranno il cibo delizioso.
·Materiale: Corpo: Ceramica resistente al calore, Coperchio: Ceramica
·Taglia del prodotto: circa. 21.5 x 19.5 x 13.5cm
·Peso del prodotto: 1,8 kg
·Capacità: Circa 1,1 l
・Dimensioni interne: 14.5×7cm
Paese di Produzione: Giappone (Prefettura di Mie)
Una moderna pentola giapponese in terracotta che si adatta allo stile di vita moderno. Non è necessario sigillare il prodotto prima dell'uso, quindi è possibile utilizzarlo subito dopo l'acquisto.
Chiunque può preparare facilmente un delizioso riso in pentola di terracotta in soli 30 minuti. C'è una scala del livello dell'acqua incisa all'interno della pentola, che ti risparmia la fatica di misurare l'acqua con un misurino.. Con i semplici passaggi di ``spegnere il fuoco quando vedi il vapore,'' chiunque può facilmente gustare riso delizioso appena cotto.
Ha eccellenti proprietà di accumulo del calore e non cambia facilmente temperatura, quindi ti manterrà caldo anche quando smetti di riscaldarlo. Grazie alla bellezza del contenitore, si tratta di un bel design che può essere servito direttamente in tavola.
Pur mantenendo i colori tradizionali, la colorazione moderna crea una bellissima tavola che si adatta ai diversificati interni moderni.
Ginpo Toki è un produttore di vasi di terracotta di lunga data nella prefettura di Mie, attivo in attività da circa 90 anni, dal 1932. Tra queste, la serie Kikuka è una collezione di pentole in terracotta che si basa sulle tradizioni e sulle tecniche coltivate fin dalla nostra fondazione, ed è adattata alle moderne abitudini alimentari e agli stili di cucina in continua evoluzione.
Si caratterizza per esprimere sia ``funzionalità come ritenzione del calore, resistenza al calore e durevolezza'', così da poter essere utilizzato in una varietà di situazioni quotidiane, sia ``una bellezza moderna decorata con colori tradizionali che può essere servita come stoviglie così com'è''.
[Nota importante - Per i clienti esteri]
Grazie per aver acquistato questo prodotto. Si prega di leggere attentamente le seguenti importanti note prima di utilizzare questo prodotto all'estero.
1. Legislazione e standard di sicurezza
Questo prodotto è conforme agli standard di sicurezza giapponesi. Prima dell'uso nel tuo Paese, verifica la compatibilità con le normative e gli standard di sicurezza locali.
Alcune categorie di prodotti (elettronica, cosmetici, cibo, ecc.) potrebbe richiedere la certificazione del paese importatore.
2. Informazioni sui prodotti elettrici
[Tensione compatibile]
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, tenere presente che sono progettati secondo le specifiche di tensione giapponesi (90-110 V), pertanto utilizzarli con una tensione diversa potrebbe causare malfunzionamenti.
[Tipo di spina]
I nostri prodotti utilizzano il tipo di spina giapponese (Tipo A o tipo B).
Se necessario, utilizzare un adattatore di conversione.
[Note importanti su trasformatori e adattatori]
Un trasformatore adatta la tensione in base alle esigenze dell'apparecchiatura.
Gli adattatori di conversione cambiano solo la forma della spina e non regolano la tensione.
L'utilizzo del solo adattatore di conversione senza trasformatore potrebbe danneggiare il prodotto.
[Sulla responsabilità]
Non siamo responsabili per eventuali guasti o danni causati da un uso improprio, come ad esempio l'utilizzo del prodotto senza trasformatore.
3. Lingua e manuale
Le istruzioni e le visualizzazioni dei prodotti potrebbero essere solo in giapponese.
La versione inglese del manuale può essere scaricata dal nostro sito web.
4. Per quanto riguarda i resi e gli scambi di prodotti
Si prega di notare che se si desidera restituire o cambiare un articolo, sarà necessario inviare un video del processo di disimballaggio.