Luogo di produzione: (pianificazione e progettazione) Fatto in Giappone / (Produzione) Prodotto in Cina / Materiale: 100% canapa / (albero) betulla bianca / (peso) perle di vetro / Dimensioni: circa. 10 x 170 cm
Motivo: Arazzo in lino tinto a mano che crea un interno giapponese moderno. Fiori di ciliegio doppi che sbocciano splendidamente. Un arazzo sottile con un'impressione delicata dovuta al colore di sfondo rosa pallido. I fiori doppi sono stati dipinti a mano e con il pennello con cura. Si dice che il motivo dei fiori di ciliegio significhi un nuovo inizio, un futuro luminoso e l'inizio di cose belle. C'è anche una teoria secondo cui il ``sa'' in Sakura rappresenta il dio della montagna, e il ``kura'' rappresenta il luogo dove siede il dio. Si dice anche che ci fosse l'usanza di predire il raccolto dell'anno in base all'aspetto dei fiori che sbocciavano e cadevano.. Per questo motivo si dice che significhi anche ``ricco raccolto'' o ``abbondanza''.
[Produzione al 100% nella nostra fabbrica] Il controllo della produzione viene effettuato presso la sede centrale di Kyoto e personale giapponese è dislocato localmente per eseguire lo stesso controllo di qualità dei prodotti realizzati in Giappone. / [Espressione dei colori tradizionali] Poiché i colori tradizionali giapponesi possono essere espressi solo utilizzando tinture giapponesi, tutte le tinture vengono importate dal Giappone. / [Stessi utensili del Giappone] I pennelli per la tintura e le spazzole necessarie per la tintura, i macchinari necessari per la tintura e la macchina tenditrice per tendere il tessuto vengono tutti trasportati dal Giappone alla fabbrica cinese. / [Design originale] Kyoto Rakukakian lancia nuovi prodotti in base alle stagioni primavera, estate, autunno e inverno. Tutti i progetti sono originali e progettati presso la nostra sede centrale di Kyoto. I modelli di alta qualità, non imitabili da altre aziende, vengono tinti da personale altamente qualificato.
[Produttività del tessuto di lino] Attualmente, la maggior parte del lino venduto in Giappone è prodotto in Cina. Tuttavia, proprio come in Giappone, il numero di produttori di tessuti sta diminuendo in Cina a causa dello sviluppo economico. Pertanto, nel 2011, abbiamo fondato la nostra fabbrica per tessere tessuti di lino. Vorremmo fare tutto il possibile per impedire che l'artigianato tradizionale scompaia dal mondo. / [Sistema di ispezione dettagliato] Oltre a ispezionare i prodotti presso la nostra fabbrica cinese, li ispezioniamo uno per uno anche tramite il nostro personale giapponese dopo il loro arrivo in Giappone.
*Il colore dell'immagine del prodotto è il più vicino possibile al prodotto reale, ma il colore effettivo potrebbe differire leggermente a seconda dell'ambiente del monitor. Inoltre, poiché ogni articolo è fatto a mano, il colore finale potrebbe differire leggermente dalla foto a seconda della temperatura, dell'umidità, ecc.. Grazie per la comprensione. *Il tessuto utilizzato per questo prodotto è tessuto di canapa naturale fatto a mano. Pertanto, la larghezza del tessuto potrebbe essere leggermente irregolare o potrebbero esserci delle linee scure sul tessuto. Prima dell'acquisto, si prega di comprendere che si tratta di una texture di buon gusto realizzata con materiali naturali.
I bellissimi fiori di ciliegio doppi sono delicatamente dipinti a mano con un pennello su uno sfondo tinto di rosa. L'arazzo sottile è largo 10 cm, quindi puoi esporlo ovunque. Puoi decorarlo non solo in una stanza in stile giapponese, ma anche in uno spazio piccolo come il soggiorno, il corridoio o l'ingresso per rinnovare completamente l'atmosfera! È anche molto bello allinearne diversi e usarli come una tenda. Crea un elegante interno "giapponese". È anche un articolo popolare come souvenir per i viaggiatori d'oltremare. A te: L10 x H170cm Materiale: 100% lino, legno, perline di vetro (parte di peso inferiore) *Poiché questo prodotto è fatto a mano, potrebbero esserci lievi differenze di colore e design. Inoltre, a seconda dell'ambiente del tuo PC, il colore potrebbe apparire leggermente diverso dal prodotto reale.. Grazie per la comprensione. *Prodotto in Cina *I numerosi articoli esposti sul muro nella foto sono solo a scopo illustrativo. *La foto dell'immagine non è il motivo di questo prodotto. Questo è un esempio di visualizzazione.