Benvenuti a MJ Select.
Siamo venditori giapponesi. Spediamo articoli autentici dal Giappone.
Godetevi lo shopping in tutta tranquillità!
--------------------------------------------
【Informazioni sui manuali inclusi】
Se è incluso un manuale, sarà principalmente in giapponese. Se necessario, consigliamo di utilizzare app di traduzione delle immagini.
【Compatibilità di tensione】
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, tenere presente che sono progettati per le specifiche di tensione giapponesi (90-110 V), quindi se li si utilizza con una tensione diversa, potrebbe verificarsi un malfunzionamento.
【Tipo di spina】
I nostri prodotti utilizzano tipi di spina giapponesi (Tipo A o B).
Se necessario, utilizzare un adattatore di conversione.
【Nota importante su trasformatori e adattatori】
Un trasformatore regola la tensione in base alle esigenze del dispositivo.
Un adattatore di conversione modifica solo la forma della spina e non regola la tensione.
L'utilizzo di un solo adattatore di conversione senza trasformatore può danneggiare il prodotto.
【Responsabilità】
Non siamo responsabili per malfunzionamenti o danni causati da un uso improprio, come ad esempio l'utilizzo del prodotto senza trasformatore.
--------------------------------------------
[Forma femminile soffice e calma] Un design semplice da cui non ci si stanca mai. Una dimensione comoda con una varietà di tasche portaoggetti. La dimensione è accattivante e la larghezza del fondo è di 13 cm. Tre scomparti (tasche aperte sul davanti e sul retro che racchiudono lo scomparto principale con una cerniera centrale) ) La parte contenitore è divisa in tre sezioni, quindi è comodo tenere le cose in ordine.. C'è anche una tasca sul retro (1 tasca con cerniera), che è comodo per riporre oggetti di valore come chiavi, e una tasca interna (compatibile con smartphone). Ha un totale di 6 tasche (2 tasche aperte) ed è anche leggero a 300g. [Dimensioni] [Corpo] Altezza 21 cm x Larghezza superiore 26 cm ~ Inferiore 30 cm x Larghezza soffietto 11 cm - 16 cm [Altezza manici] 11 cm [Peso] 300 g
[Tintura ai-shibu/un colore antico che si approfondisce nel tempo] La tintura ai-shibu viene tinta con un vivace colorante indaco e poi tinta con "tannino di cachi" sopra di esso, quindi il colore è più profondo e maturo rispetto alla normale tintura indaco. Ha una texture. È un materiale attraente che attrae i cuori di chi lo tiene in mano, e allo stesso tempo i cuori di chi lo vede.. E proprio come i jeans, più li usi, più diventano attraenti per le persone. Prova a mettere le mani su ``Ai Shibu Dye'', che ha un aspetto un po' maturo e fresco. *[Nota] Si prega di notare che a causa delle caratteristiche dei materiali tinti con coloranti vegetali naturali, il colore potrebbe sbiadire a causa di sudore, acqua, sfregamento, ecc.. (Si prega di notare che, a causa del tessuto a fantasia ampia, la fantasia potrebbe variare leggermente a seconda del prodotto ricevuto.)
[Design semplice e dimensioni di cui non ti stancherai] Una borsa tote leggera e funzionale che vorrai usare ogni giorno. Puoi usare questa borsa per l'uso quotidiano e usarla come borsa in stile giapponese per praticare o uscire in kimono, o come accessorio da viaggio. È comodo da usare come borsa per riporre smartphone, guida turistica, portafoglio, ecc.
[Perfetto come regalo per la Festa della Mamma! ] Questa borsa da adulto calma è realizzata in tessuto con un'attraente texture vivace cachi indaco che si abbina perfettamente a qualsiasi outfit. È semplice e facile da usare, rendendolo un ottimo regalo. È anche di moda averli insieme per compleanni, Festa della Mamma e Festa dei Nonni.
[Uso come regalo] Può essere utilizzato in una varietà di situazioni regalo. Festa della mamma, Giorno del rispetto per gli anziani, Natale, San Valentino, Giorno bianco, Regalo di compleanno (regalo di compleanno), Regalo di nozze, regalo di ringraziamento, regalo di ritorno, regalo di inaugurazione della casa (regalo di compleanno, regalo di nozze, regalo di inaugurazione della casa), Anniversario di matrimonio (nozze d'argento, nozze d'oro, nozze di diamante), Regalo di coppia, regalo per il 60° compleanno (regalo per il 60° compleanno)・60 anni, 60 anni, rosso, rosso) Antica Celebrazione Ki (Ki Antico, 70 anni, 70 anni, Viola) Celebrazione Kishou (Kiju, 77 anni, 77 anni, viola) Celebrazione della longevità dell'ombrello (Longevità dell'ombrello, 80 anni, 80 anni, giallo) Celebrazione della longevità del riso (Yoneju, 88 anni, 88 anni, oro, giallo) Saluti, Celebrazione dell'aumento di stipendio, Celebrazione del pensionamento, Celebrazione del cambio di lavoro, Regalo di addio ( Festa di addio presente)
"""Storia di viaggio a Kyoto Arashiyama"""
Una forma femminile morbida e calma e un audace motivo floreale tinto con tannino di cachi.
La parte centrale con cerniera ha un ampio soffietto, quindi puoi riporre oggetti di valore come piccole bottiglie di plastica e portafogli lunghi, e i lati possono contenere opuscoli e articoli di etichetta.
Per kimono e vestiti. Si abbina bene a entrambi gli stili e aggiunge calma e femminilità.
Questa è una borsa elegante che si integra perfettamente nelle strade di Kyoto.
《Tinto indaco con un colore antico che si approfondisce nel tempo.》
``Ai Shibu Dye'' diventa più profondo ogni volta che entra in contatto con l'aria.
Quando si tinge con l'indaco, viene immerso in una soluzione di tintura indaco e poi estratto.. Quando entra in contatto con l'aria, si ossida e sviluppa un colore blu.
Oggigiorno, gli ingredienti dell'indaco vengono analizzati scientificamente e il colorante risultante è chiamato "blu indaco", e usiamo quella tecnica per tingere i nostri prodotti.
Inoltre, la tintura indaco viene prima tinta con un colorante indaco brillante e poi tinta con "tannino di cachi" sopra, quindi il colore è più profondo e ha una texture unica e matura rispetto alla tintura indaco ordinaria.
È un materiale attraente che attrae i cuori di chi lo tiene in mano, e allo stesso tempo, i cuori di chi lo vede.
E proprio come i jeans, più li usi, più diventano attraenti per le persone.
Per favore prova a mettere le mani su ``Ai Shibu Dye'', che ha un aspetto un po' maturo e cool.
A te: [Corpo] Altezza 21 cm x Larghezza superiore 26 cm ~ Inferiore 30 cm x Profondità 11 cm - 16 cm [Altezza manici] 11 cm [Peso] 300 g
Materiale: [Superficie del corpo] 100% cotone, tinto con cachi aspro, ricamo a motivo [Fodera] 100% cotone [Bocca inclusa] Pelle sintetica [Manico/decorazione] Legno naturale
Specifiche: [Corpo] Tasche aperte anteriori e posteriori / chiusura centrale con cerniera, retro / tasca con cerniera x 1 [Interno] Tasca per cellulare / aperta x 1 ciascuna