----------------------------------------------------------------------
【Approvato da JOOM! Venduto e spedito da venditori giapponesi fidati】
🔹 Gestito da venditori giapponesi verificati: approvati da JOOM, i nostri venditori giapponesi esperti forniscono un servizio affidabile.
🔹 Spedizione diretta dal Giappone: accuratamente imballato e spedito rapidamente direttamente dal Giappone.
🔹 Controllo di qualità secondo gli standard giapponesi: rigorosi controlli garantiscono che ti arrivino solo prodotti di alta qualità.
🔹 Informazioni sui manuali inclusi: se è incluso un manuale, sarà principalmente in giapponese. Se necessario, consigliamo di utilizzare app di traduzione delle immagini.
----------------------------------------------------------------------
Paese di Produzione: Fatto in Giappone (Odate Kogeisha) / Materiale: Legno naturale, cedro Akita
A te: 18,8 x 12 x 5,8 cm / Capacità: 640 ml
[Medium Oval Bento] Questa è una scatola bento ovale. È un prodotto che esiste da molto tempo ed è ancora amato da molte persone. La bellezza del legno e il calore del Giappone arrivano al tuo cuore. La dimensione media standard di 640 ml lo rende facile da usare. Questa dimensione è consigliata anche per i bambini che iniziano a mangiare un po' di più. Se te ne prendi cura, durerà 20 anni e sarà un capolavoro con la durevolezza tipica dell'artigianato giapponese.
[Che cos'è Magewappa?] Magewappa è una scatola cilindrica di legno realizzata piegando sottili fogli di cedro o cipresso. L'Odate Magewappa della città di Odate, nella prefettura di Akita, è famoso, ma è un artigianato tradizionale che viene prodotto in tutto il Giappone. Vengono realizzati a mano dagli artigiani uno a uno e ne esistono di vari tipi, tra cui quelli in legno semplice, semplicemente intagliati, e quelli rivestiti di lacca.
[Odate Brand Magewappa] Odate Magewappa è stato designato come artigianato tradizionale nazionale. Il magewappa prodotto da Odate Kogeisha è realizzato con alberi di cedro Akita che hanno circa 100 anni. Anche nel cedro di Akita, che ha un'eccellente resistenza, la venatura del legno è dritta, il che lo rende un bellissimo bento box.
[Punti consigliati per il magewappa di cedro di Akita] Il cedro di Akita assorbe l'acqua in eccesso dal riso e dagli ingredienti e regola l'umidità all'interno del bento, mantenendo naturalmente il riso delizioso e rendendo il cibo meno doloroso. Masu. Un altro punto positivo è che non emana quell'odore soffocante tipico delle bento box. Poiché non conduce facilmente il calore, non si raffredda facilmente e l'effetto di controllo dell'umidità del legno impedisce al riso di diventare duro o inzuppato anche dopo il raffreddamento, così potrai gustare un riso delizioso che rimane soffice a lungo.
Storia: Il magemono iniziò ad essere realizzato in cedro di Akita circa 1.300 anni fa. Il Museo popolare di Odate ospita un magewappa realizzato all'inizio del X secolo e, sorprendentemente, ha quasi la stessa forma di quello odierno.. Fu fondata come industria alla fine del XVII secolo. Il Satake Nishiie, il signore del castello di Odate, lo incoraggiò come un lavoro secondario per i samurai di rango inferiore, e si sviluppò. Nel 1980 è stato designato come artigianato tradizionale nazionale ed è diventato un prodotto specializzato che rappresenta Akita. Oggigiorno, oltre ai prodotti tradizionali, il Magewappa viene realizzato per adattarsi agli stili di vita moderni.
Un lavoro attento da parte degli artigiani: I componenti del Magewappa sono realizzati con anelli annuali a venatura dritta, che presentano le venature più belle del legno di cedro.. La parte a grana dritta viene staccata sottilmente, immersa in acqua bollente per ammorbidirla, quindi piegata rapidamente per adattarla a uno stampo e asciugata. Il magewappa essiccato viene cucito insieme con la corteccia di ciliegio, il fondo viene montato senza spazi vuoti e il pezzo viene completato mediante levigatura. Tutti questi processi sono realizzati a mano da artigiani, utilizzando tecniche che non sono cambiate da quando Magewappa è stato creato per la prima volta, e ogni pezzo è realizzato con grande cura e tempo. Sebbene esistano vari magewappa sparsi in tutto il Giappone, l'Odate Magewappa è l'unico che è stato designato come artigianato tradizionale nazionale.. L'elegante consistenza e il calore del cedro di Akita, uniti alle affidabili tecniche tramandate di generazione in generazione, danno vita a capolavori di cui il Giappone va fiero.
Il Magewappa prodotto nella città di Odate, nella prefettura di Akita, utilizza il cedro di Akita, noto come uno dei legni più pregiati del Giappone. Esistono attualmente due tipi di cedro Akita sul mercato: ``Cedro Akita naturale'' che cresce in natura e ``cedro Akita'' che viene piantato artificialmente. Finora, per il Magewappa è stato utilizzato il "cedro naturale di Akita", ma a causa del divieto di disboscamento imposto nel marzo 2013 a fini di conservazione della natura, la materia prima non è più disponibile, se non per l'uso di legname grezzo immagazzinato.. La maggior parte degli alberi sono cedri di Akita.
Il "cedro naturale di Akita" è considerato una delle tre foreste più belle del Giappone ed è caratterizzato dalla sua età di 200-250 anni, dalla larghezza degli anelli fine, dalla venatura dritta senza nodi e dalla lucentezza.. D'altra parte, il ``cedro Akita'' ha circa 100 anni, quindi i suoi anelli di crescita sono leggermente più larghi, ma ha un bel colore rossastro rispetto al ``cedro Akita naturale'' degli ultimi anni. Entrambi hanno la stessa grana uniforme, leggerezza, elasticità e profumo gradevole. Non c'è dubbio che sia il miglior materiale per il magewappa. Presso Odate Kogeisha coltiviamo le foreste attraverso l'abbattimento e la piantumazione sistematici e realizziamo prodotti impegnandoci a garantire la salvaguardia delle risorse e a preservare l'ambiente.
L'Odate Magewappa è realizzato con grande cura da abili artigiani utilizzando il cedro di Akita, noto come uno dei legni più pregiati del Giappone.. Si tratta di un'arte artigianale originaria della città di Odate, nella prefettura di Akita, considerata un'arte tradizionale nazionale.
Magewappa utilizza la venatura dritta degli anelli annuali, che hanno la venatura più bella. La parte con la grana dritta viene sbucciata finemente e immersa in acqua bollente per ammorbidirla, quindi piegata rapidamente per adattarla allo stampo, essiccata e quindi passata alla lavorazione successiva.
Cucire ogni pezzo essiccato con la pelle dei fiori di ciliegio. Inserire il fondo in modo che non ci siano spazi vuoti e rifinire carteggiando.
Si può dire che le scatole bento siano all'origine dell'Odate Magewappa.
Poiché è fatto a mano con materiali naturali, si verificheranno delle differenze individuali. Il colore, la venatura del legno e la consistenza potrebbero differire tra la foto e il prodotto reale.
Rimborso per mancata consegna
