【Important Notice for International Buyers – Tomoayax Premium Audio Hi-Fi Japan】
■ Voltage Compatibility
This product is designed exclusively for use in Japan (AC 100V, 50/60Hz).
Many regions use 120V or 220–240V.
Using this product without a proper transformer in such voltage environments may result in malfunction, overheating, or serious and irreversible damage.
■ Plug Type
This product uses a Japanese plug (Type A or B).
A plug adapter may be required depending on your region.
■ Transformer Requirement (Very Important)
A transformer is required for safe use.
A plug adapter only changes the plug shape and DOES NOT convert voltage.
Using this product without a transformer may cause serious and irreversible damage.
■ Buyer Responsibility
As this is high-end audio equipment, the buyer is fully responsible for confirming compatibility with their local voltage (100V / 120V / 220–240V) and usage environment before purchase.
■ No Return / No Refund Policy
We do NOT accept returns or refunds for:
・Voltage mismatch (including 120V and 220–240V environments)
・Use without a transformer
・Plug incompatibility
・Damage caused by improper setup or usage
■ Liability
We are not responsible for any damage, malfunction, or performance issues caused by improper use or incorrect voltage conditions.
■ Final Notice
Please ensure full understanding of the above before purchasing.
Use only under the correct voltage environment.
【Precise Untwisting】: This network cable untwisting tool features a 1.3mm dual-hole design and is specifically engineered for twisted pair cables of Category 5e and Category 6 ultra-high purity copper wire. It precisely separates and untwists each pair of cables, preventing damage and tangling during wiring. It ensures cable alignment and improves wiring quality.
【High-Quality Material】: The multi-functional network cable organizer body is made of high-quality ABS material, which is highly impact-resistant and wear-resistant. It maintains a stable structure even with long-term or frequent use, is resistant to deformation and damage, has a long lifespan, and meets the high-strength work requirements of professional wiring work.
【Efficient Protection】: The tool's de-twisting function reduces friction and stress on the twisted pair insulation, minimizing the risk of signal interference. This is especially suitable for network cabling where high-performance cables are required. With intuitive operation, both beginners and professionals can simply insert the cable into the opening on the front of the tool and lightly turn the knob to automatically de-twist the cable. Complex operation procedures are unnecessary, effectively reducing operational errors and saving time and effort.
【Ergonomic Design】: The handle of the cable untwisting tool is designed to follow the curve of the palm and features an anti-slip finish, improving grip and friction. This reduces hand fatigue and discomfort even during prolonged use and improves control during delicate tasks. It is especially ideal for professionals working in harsh environments. Not only does it simplify cable management, but standardized wiring improves overall efficiency and quality, making it a practical tool for network installers and maintenance personnel.
【Wide Range of Applications】: Wire separators are ideal for new network cable routing, maintenance, and upgrading existing systems. Optimized for 1.3mm diameter engineering cables and mainstream Category 5e and Category 6e crystal cables, they meet the wiring needs of various environments, including homes, offices, and data centers.
This network cable untwisting tool, with its targeted design, reliable performance, and broad applicability, is a powerful assistant in the field of network cabling, simplifying and streamlining complex cable organization tasks and providing a fundamental guarantee of stable network transmission.