Benvenuti a MJ Select.
Siamo venditori giapponesi. Spediamo articoli autentici dal Giappone.
Godetevi lo shopping in tutta tranquillità!
--------------------------------------------
【Informazioni sui manuali inclusi】
Se è incluso un manuale, sarà principalmente in giapponese. Se necessario, consigliamo di utilizzare app di traduzione delle immagini.
【Compatibilità di tensione】
Quando si utilizzano apparecchi elettrici, tenere presente che sono progettati per le specifiche di tensione giapponesi (90-110 V), quindi se li si utilizza con una tensione diversa, potrebbe verificarsi un malfunzionamento.
【Tipo di spina】
I nostri prodotti utilizzano tipi di spina giapponesi (Tipo A o B).
Se necessario, utilizzare un adattatore di conversione.
【Nota importante su trasformatori e adattatori】
Un trasformatore regola la tensione in base alle esigenze del dispositivo.
Un adattatore di conversione modifica solo la forma della spina e non regola la tensione.
L'utilizzo di un solo adattatore di conversione senza trasformatore può danneggiare il prodotto.
【Responsabilità】
Non siamo responsabili per malfunzionamenti o danni causati da un uso improprio, come ad esempio l'utilizzo del prodotto senza trasformatore.
--------------------------------------------
A te: Altezza 22,5 x Larghezza 15,5 x Spessore 1 cm
Lunghezza della stringa: lunghezza totale 140cm
Materiale: Tessuto Nishijin (seta pura) / parte nera (poliestere)
[Seta Pura] Seta pura si riferisce ai tessuti realizzati al 100% in seta. Il filo di seta viene raccolto dai bozzoli del baco da seta. Le persone che allevavano i bachi da seta usavano chiamare i bachi da seta che venivano usati per produrre il materiale importante per i kimono «bachi da seta».
[Nishijin Ori] Nishijin Ori è un termine generico per ``tessuti a fantasia tinguti in filo prodotti a Kyoto (Nishijin), che è caratterizzata da produzione ad alto mix e basso volume.'' Il 26 febbraio 1975, è stato designato come artigianato tradizionale nazionale. I tessitori di Nishijin non solo hanno affinato le loro tecniche avanzate, coltivate continuamente fin dal periodo Heian, ma si sforzano anche di migliorare la loro creatività ed espressività per creare design eccellenti.
[Motivo floreale Tatewaku] "Tatewaku" è un motivo continuo in cui linee curve opposte si gonfiano al centro e si restringono alle estremità. Rappresenta il vapore acqueo che sale lentamente, ed è considerato un segno di buona fortuna e di animo sollevato.. Hanatatewaku, che presenta vari tipi di fiori posti nel rigonfiamento, ha un motivo elegante con un senso di ritmo.. ``Hanabun'' è un design splendido che esprime la forma di un fiore. È un design universale che sarà amato in ogni epoca.
Questa pochette (borsello) è realizzato in tessuto Nishijin, un mestiere tradizionale, e si abbina bene sia agli abiti giapponesi che a quelli occidentali.. Essendo una borsa piccola, è comoda per le uscite brevi.. Può essere indossato a tracolla e il laccio è lungo, quindi si prega di legarlo alla lunghezza desiderata.. Viene utilizzato anche per i matrimoni. Contenuti: Dimensioni comode per smartphone, mini portafogli, chiavi, fazzoletti, ecc.. per brevi uscite.
Rimborso per mancata consegna
